Mark 15

1Ν tɔn tιɔ lɨnlɨn,Ashia sιra ñuŋ ci shəshia nən coci ta shəshiampa nən Moisə ñasətə wʋləɖa nən lɨan tasəra, wa tən wa kpolə. N wa hʋa Yesu ni, wa rι nι wa cəl’ι Pιlatə ni ta. 2Pιlatə wɔsə’ι sə,”N ci Siufə yəmpa wuro ya?” ι pəsən’ι sə,”ña kalʋ na tə.” 3Ashia latə lara ta shəshiampa ka wι wa kalʋ tasarəmə yəntə ka kpatər ka Yesu rə.

4Pιlatə tasə ι wɔsʋ sə,” N cɨsən ntər ya? N’ na tansarəm ntɨantə kpatər ñι wa wι wa kalʋ n’rι na?” 5Ama, Yesu ta tasə nι kal ntər ka Pιlatə,nən tə la-ι rəyaʋ.

6N nɔɔn Pιlatə lakəwa nι yekə sarka ci kʋrəm ñι yəra shɔla s’ ι yel-ι ka wa tɨnkar aləwatə ta na. 7N nɔɔn yər nιr ka wι sarka t ɔ a ya’ι sə Parapasə,ñιn-ι rana ka wa kʋ yər ka yɨʋ lapə ta. 8Yəra kpatər kɔn Pιlatə cal n wa pasə wa wɔsə’ι s’ι la wa wontə ι lakəwa nι lakə antaʋŋ na.

9Pιlatə cisən wa nι kal sə,”ι cisə ma yel mι Siufə yəmpa wʋro ya?” 10Wontə na ι sən sə yəsəsιmər rɔ na Ashia sιra ta shəshempa masə Yesu ka ι ni ta. 11 ▼

▼This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse Mrk 15:13.

▼

▼In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses Mrk 15:11-Mrk 15:13.

12 ▼

▼This verse is empty because in this translation its contents have been moved to form part of verse Mrk 15:13.

▼

▼In this translation, this verse contains text which in some other translations appears in verses Mrk 15:11-Mrk 15:13.

13Ama, Ashia sιra ta shəshempa ka sιsʋ yəra pkatər sə wa ko na yəl Parapasə kəna. Pιlatə tasə wa cisənʋ nι kal sə,”Ma lakən nə wɔ kɔhən na Siufə yəmpa wuro?” Wa tasə ko.ka ren ka tən se,“Kam-ι.” 14Pιlatə kalwa sə,”ι la wontɔ tə ta sar?” Ama wa wι kəlʋ koʋ ka ren ka tən sə,” Kam-ι.” 15Pι latə ciwa sə la wontə yəra kpatər ci tə na, nι yel wa Parapasə. ι yel na ma Yesu ka kpara, nι cəl’ι s’akamι akantəmər rə.

16Sucana wa nι tɔnɖə (ka sucana tι), n wa ya sucana akpaya ka ya tən. 17Wa si Yesu ka tɨaku cəsιmʋ nə wa pamι wurtə piku ka wa lʋkʋ nən kpakpashea. 18Wa pasə ι sιʋ nən wa kalʋ sə,”Ra sιnə, Siufə yəmpa Wuro.” 19Wa ma ι ñuŋ ta nən rawir, wa wʋsə ι rιɔ mantalem, wa ninkə wa rəkpa rə ka ι tι n wa panə wa yəsa na atι. 20Wa kpər ι wonkʋ ka wontə na, wa ləsə ι tɨaku cəsιmʋ n wa pəsən ι mɔmɔ ι wontə wa si-ι nwa lin-ι awaranɖə sə wa kamι. 21N wa kpa yər nιr nən ren ka ι linə sιʋ ta k’aya-ι sə Simɔŋ ñι ci Sirɛn tι. (Αlɨakəsantər nən Rifis wa ci), s’ι Yesu akantəmər.

22Sucana wan Yesu ka awɔrə nɖə ta a ya sə Kɔlkota na,tə tɨɛlι sə yər ñuŋ yoŋ awɔr ta. 23Wa cəlι sələm cesιmpə k’a hʋtə pə nən mir, ama ι ta ño pə. 24Wa kamι nə wa tar ι wontə ka rəman n wa lakə pkasəkpasə sə wa na suca kʋɖəm pιsʋ s’ʋ wontɔ. 25Wa kamι n nɔɔn ñʋtə naʋtɨsə mapa. 26Wa ma wa wu ι ñuŋ tɔ ashia ta s’ʋ wʋlə wontə yepa n’akamι na: “SIUFE YEMPA WURO.” 27Wa kam ñιn mιla ka naʋl, kʋɖəm ka mətə ni rə,kʋɖəm ka ι ñəwιtι rə. 29Wompa tənkʋn rəna wa tι-ι,wa cutu wa ñin, nən wa kalʋ sə,”Aha! wo ña ciwa sə n yʋkʋ Ashia rɨɔ n pəsə n’ maka ayʋkən nitɨsə rəna, 30tɨaləsə ntərnka ntι nən tɨʋ akantəmər rι. 31Səmpɔna rərə ka Ashia latə lara ta shəshempa wonkʋι wa hɨaku ta,nʋ kpentən Moisə ñastə wʋlɖa, n wa kalʋ sə,”ι tɨalsə nampar, nι-ι ra pιsə s’ι tɨalsə ι tətər. 32Kistu, Isəraɛl Yəmpa Wuro,tɨʋ kɔhən ñɔ akantəmər rə nι rə na rə tisə.”Akam ñιn wompa na wal tι-ι rərə.

33Mιsə sənɖə tasə hιakʋ tɔ wontə na, ʋ la tawunɖə ka tιtə rιɔ tə tə tən kaka nʋ rι nʋ maʋ ran ɖə lɛya natɨsə. 34Ʋ ma lɛya natɨsə ka wontə na, Yesu ko ren ka tən sə,”Eloi, Eloi lama sapakətani?” Tə tɨeli sə,” M’Ashia, m’Ashia, arlapa n’n wɨaɖə-m?” 35Wompa ka sənɖə rəna, wa nι tə, wa kal sə,”Kemsə, ι yaa Eli.” 36Wa ta kʋɖəm she nι sʋ kuca nι ləmsə’ι ñəmən sələm ta,nι tι’ι kpaɖʋ rι, nι’ι cel-ι s’ι ño. Yər ñι kal sə,” ι yel ɖa naa sə Eli kʋn sə-ι tɨsə-ι ya.” 37Yesu ko ren ka tən nι’ι səʋ. 38Αfəntu nku a tamku Ashia rιɔ ta, ku cər ku tɔ taman naʋl, sʋ kʋ-ashiata nʋ ta atιι. 39Nnə Suca shəshιa ñι ka sənɖə Yesu cal na, ι na wona ι səpa na, ι kal sə,”Tʋfələm kəna yər ñι ka ci Ashia Wo.” 40N nɔɔn yala nampar wι wa hɨaku tɔ wolən ta wa ñəlʋ. Wa ta na n nɔɔn Mari Makətala kɔrʋ ta tι, Μari (ñι ci Sakə cunku, na Sose wa ri), Salome. 41Yesu ka wι Kalile wontə na, wa tʋnkʋι wa kpəlʋ ι rə. Yala namparɔ pkatər ka tʋnkə’ι rərə wa kpa Serusaləm.

42Ɖanə kompa nʋ ranə, n nɔɔn ʋ hon Siufə yəmpa fistə ayʋkʋ, 43Sosɛfə, Arimate tι kon rəna, ι ka ci lɨan tasəra ta tι nιrɔ na añoŋ tən, nι ι-a honkʋ Ashia wʋrtə konɖə. Nafatə ta kpa-ι, nι wal nι wɔsə Pιlatə s’acəlι Yesu ñι səpa na ι tɨanʋ. 44Ʋ la Pιlatə ka rəyaʋ sə Yesu tem səpə; ι yaa sucana ñuŋ ci n’ι wɔsə-ι nι na sə Yesu səpa ya. 45Suca shəhɨa ñι ι ya’ι nι wɔsə’ι na,kal’ι wontə sə Yesu səpa na, ι yel sə Sosɛfə sʋ ι tɨanʋ. 46Sosɛfə ka yaʋ akəlala. ι tɨsə Yesu tɨanʋ ka akantəmər rə, ι hʋsə kʋ rι na akəlala ñι fιnι-ι tɨsə kʋ wʋtɔ a wurkʋ wʋntɨanʋ ta. ι wunkəl warcelɔ, ι kəntə wʋ nɔ. Mari, Makətala kɔrʋ ta tι nən Mari, Sose ri wa na awɔrə nɖə ta ayɨm Yesu na.

47